1 Koningen 7:25
Statenvertaling
Zij stond op twaalf runderen; drie ziende naar het noorden, en drie ziende naar het westen, en drie ziende naar het zuiden, en drie ziende naar het oosten; en de zee was boven op dezelve; en al hun achterdelen waren inwaarts.
Herziene Statenvertaling*
Hij stond op twaalf runderen, drie naar het noorden gekeerd, drie naar het westen gekeerd, drie naar het zuiden gekeerd en drie naar het oosten gekeerd, en de zee stond daarbovenop. Al hun achterlijven waren naar binnen gekeerd.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zij stond op twaalf runderen, waarvan drie noordwaarts gekeerd waren, drie westwaarts, drie zuidwaarts en drie oostwaarts, en de zee rustte boven op hen, en al hun achterdelen waren binnenwaarts gewend.
King James Version + Strongnumbers
It stood H5975 upon H5921 twelve H8147 - H6240 oxen, H1241 three H7969 looking H6437 toward the north, H6828 and three H7969 looking H6437 toward the west, H3220 and three H7969 looking H6437 toward the south, H5045 and three H7969 looking H6437 toward the east: H4217 and the sea H3220 was set above H4480 - H4605 upon H5921 them, and all H3605 their hinder parts H268 were inward. H1004
Updated King James Version
It stood upon twelve oxen, three looking toward the north, and three looking toward the west, and three looking toward the south, and three looking toward the east: and the sea was set above upon them, and all their hinder parts were inward.
Gerelateerde verzen
Markus 16:15 - Markus 16:16 | Lukas 24:47 | Openbaring 4:6 - Openbaring 4:7 | Matthéüs 28:19 | Ezechiël 1:10 | 2 Kronieken 4:4 - 2 Kronieken 4:5 | Jeremía 52:20 | 1 Korinthe 9:9